{"id":9009,"date":"2023-11-29T17:04:03","date_gmt":"2023-11-29T15:04:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.scharmuetzelseegrundschule.de\/?p=9009"},"modified":"2023-12-03T23:41:17","modified_gmt":"2023-12-03T21:41:17","slug":"vorlesen-in-verschiedenen-sprachen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.scharmuetzelseegrundschule.de\/?p=9009","title":{"rendered":"Vorlesen in verschiedenen Sprachen"},"content":{"rendered":"\n<p>Liebe Eltern,<\/p>\n\n\n\n<p>am 26. Februar 2024 findet unsere 2. Vorlesestunde in diesem Schuljahr statt.<\/p>\n\n\n\n<p>Sie soll wieder (zum nun mehr 4. Mal) unter dem Motto \u201eVorlesen in verschiedenen Sprachen\u201c stehen.<br>Da wir an unserer Schule einen gro\u00dfen Anteil von Sch\u00fcler*innen mit mehrsprachigem Hintergrund haben, gibt es vielleicht auch einige Eltern, die Lust h\u00e4tten, in ihrer Muttersprache vorzulesen? Auch wenn die zuh\u00f6renden Kinder die Sprache nicht beherrschen und das Vorgelesene nicht verstehen, ist es, wie wir von den Kindern erfahren haben, eine spannende und wichtige Erfahrung, den Klang anderer Sprachen zu h\u00f6ren. Eine Lehrkraft wird Ihnen dann zugeordnet, um mit Ihnen \u201eim Tandem\u201c vorzulesen, d.h. auf Deutsch den Inhalt kurz wiederzugeben, wenn Sie dies m\u00f6chten. Bei den letzten Malen gab es dazu \u00fcber 30 Angebote in ca. 15 Sprachen. Die Vorlesenden sowie die Zuh\u00f6rer waren durchweg begeistert von der Stunde!<br>Um ein breites Angebot zu haben, so dass allen Sch\u00fcler*innen in einer anderen Sprache vorgelesen wird, vertrauen wir erneut auf Ihr Engagement.<br>Also: Falls es unter Ihnen M\u00fctter oder V\u00e4ter gibt, die dazu Zeit und Lust h\u00e4tten, w\u00e4re es sch\u00f6n, wenn Sie mir das mitteilen k\u00f6nnten.<\/p>\n\n\n\n<p> per Mail: gabriele.albrecht@schule.berlin.de<\/p>\n\n\n\n<p>Eine R\u00fcckmeldung bis Weihnachten w\u00e4re sch\u00f6n, damit ich mit der Planung beginnen kann und wei\u00df, ob ich noch um weitere Vorleser*innen werben muss. Wenn Sie sich bereit erkl\u00e4ren und sich den Termin freihalten, werde ich Ihnen im Januar dann das genauere Vorgehen schildern. Wichtig ist: das vorzulesende Buch in der ausgew\u00e4hlten Sprache m\u00fcssten Sie selbst ausw\u00e4hlen und mitbringen! Bei Fragen schreiben Sie mich gerne an!<\/p>\n\n\n\n<p>Vielen Dank f\u00fcr Ihr Engagement und Ihre Hilfe!<\/p>\n\n\n\n<p>Herzliche Gr\u00fc\u00dfe<\/p>\n\n\n\n<p>Gabi Albrecht<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Die Vorlesestunde findet am Montag, den 26.2.2024 vormittags in der 3. Schulstunde statt (10.15 \u2013 11 Uhr)<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Liebe Eltern, am 26. Februar 2024 findet unsere 2. Vorlesestunde in diesem Schuljahr statt. Sie soll wieder (zum nun mehr 4. Mal) unter dem Motto \u201eVorlesen in verschiedenen Sprachen\u201c stehen.Da wir an unserer Schule einen gro\u00dfen Anteil von Sch\u00fcler*innen mit &hellip; <a href=\"https:\/\/www.scharmuetzelseegrundschule.de\/?p=9009\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.scharmuetzelseegrundschule.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9009"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.scharmuetzelseegrundschule.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.scharmuetzelseegrundschule.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scharmuetzelseegrundschule.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scharmuetzelseegrundschule.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9009"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.scharmuetzelseegrundschule.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9015,"href":"https:\/\/www.scharmuetzelseegrundschule.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9009\/revisions\/9015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.scharmuetzelseegrundschule.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scharmuetzelseegrundschule.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scharmuetzelseegrundschule.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}